KABUPATEN MALANG – Arema FC baru saja merekrut pemain asing anyar asal Brasil, Bruno Smith untuk mengarungi lanjutan Liga 1 Shopee 2020.
Bruno sendiri sebelumnya belum pernah bermain di Liga Indonesia. Ia pun mengaku tidak terlalu paham bahasa Inggris.
Namun, kata Bruno, perbedaan bahasa bukanlah masalah baginya untuk berkomunikasi dengan pelatih ataupun pemain lainnya saat latihan.
“Saya agak sedikit paham bahasa Inggris. Tapi itu bukanlah masalah bagi saya,” kata ia.
Bruno beralasan, selama latihan bersama pemain Singo Edan, pemain berusia 28 tahun itu memanfaatkan bantuan pelatih kiper Arema FC, Felipe Americo.
“Ya saya biasanya dibantu sama Felipe. Dia mempunyai kemampuan (bahasa) Inggris dan Indonesia cukup bagus. Jadi kalau komunikasi saya ke Felipe. Dia partner yang baik,” tutur ia ke Blok-A.
Sebagai informasi, bukan hanya kali ini Felipe menjadi translator bagi pemain asing baru Arema FC.
Dari informasi yang dihimpun Blok-A, mantan staf kepelatihan Barito Putera itu pernah menjadi translator mantan pemain asing Arema FC, Elias Alderte yang belum fasih berbicara bahasa Inggris dan juga Indonesia itu.